还有，entainbrain & Assembly 的各位编辑，每一次每一次都给你们添麻烦真的是非常抱歉。特别是冈本先生，在您跟孩子难得的假日打扰不好意思。



再来最后向入手本书的一切各方、书店经销的一切各位致以感谢。每一次都谢谢你们。



下次的作品虽然还没定，但要是能在近日见面的话就好了。



那么各位，下次再见……多保重！



日暮茶坊（ひぐらし·ちゃぼう）



官方风味HP【8】http://www.higurashichabo.com/ 【9】



注释：



1、英语：pattern



2、英语：orthodox



3、英语：main



4、英语：jungle



5、英语：irregular



6、英语：title



7、英语：The Dunwich Horror，霍华德·菲利普斯·洛夫克拉夫特（Howard Phillips Lovecraft）的克苏鲁神话中的一部作品。日文名是“ダンウィッチの怪/ダニッチの怪”，短篇名参照这个小说翻译为“朝凪庄恐怖事件”



8、英语：homepage的缩写



9、网站已经不能用了。现在用的是他当头的剧本制作公司Elephante的专栏代替个人主页https://www.ele-ph.com/column/ ，他的推特账号是@chabohig